Quran Page 3 Full Translation In English

Quran page 3 is in the longest surah of the Quran, surah Al Baqarah. The page starts with verse 6 and ends with verse 16. There are ten verses in this page

Here is the page in Arabic text, transliteration and meaning in English.

Quran Page 3 In Arabic Text

6. إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
7. خَتَمَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ ۖ وَعَلَىٰ أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
8. وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَمَا هُمْ بِمُؤْمِنِينَ
9. يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ
10. فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ
11. وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ
12. أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَٰكِنْ لَا يَشْعُرُونَ
13. وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا كَمَا آمَنَ النَّاسُ قَالُوا أَنُؤْمِنُ كَمَا آمَنَ السُّفَهَاءُ ۗ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاءُ وَلَٰكِنْ لَا يَعْلَمُونَ
14. وَإِذَا لَقُوا الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا إِلَىٰ شَيَاطِينِهِمْ قَالُوا إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِئُونَ
15. اللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ
16. أُولَٰئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَىٰ فَمَا رَبِحَتْ تِجَارَتُهُمْ وَمَا كَانُوا مُهْتَدِينَ

Quran Page 3 Full Image

Transliteration

• Innal lazeena kafaroo sawaaa’un ‘alaihim ‘a-anzar tahum am lam tunzirhum laa yu’minoon.
• Khatamal laahu ‘alaa quloobihim wa ‘alaa sam’i-him wa ‘alaaa absaarihim ghishaa watunw wa lahum ‘azaabun ‘azeem.
• Wa minan naasi mainy yaqoolu aamannaa billaahi wa bil yawmil aakhiri wa maa hum bimu’mineen. Yukhaadi’oonal laaha wallazeena aamanoo wa maa yakhda’oona illaaa anfusahum wa maa yash’uroon.
• Fee quloobihim mara dun fazaadahumul laahu maradah; wa lahum ‘azaabun aleemum bimaa kaanoo yakziboon

• Wa izaa qeela lahum laa tufsidoo fil ardi qaalooo innamaa nahnu muslihoon. Alaaa innahum humul mufsidoona wa laakil laa yash’uroon.
• Wa izaa qeela lahum aaminoo kamaaa aamanan naasu qaalooo anu’minu kamaaa aamanas sufahaaa’; alaaa innahum humus sufahaaa’u wa laakil laa ya’lamoon.
• Wa izaa laqul lazeena aamanoo qaalooo aamannaa wa izaa khalaw ilaa shayaateenihim qaalooo innaa ma’akum innamaa nahnu mustahzi’oon.
• Allahu yastahzi’u bihim wa yamudduhum fee tughyaanihim ya’mahoon. Ulaaa’ikal lazeenash tara wud dalaalata bilhudaa famaa rabihat tijaaratuhum wa maa kaanoo muhtadeen.

Quran Page 3 Translation In English

• 6. As for those who disbelieve, it is the same to them whether you warn them or do not warn them; they will not believe.
• 7. Allah has placed a seal on their hearts and on their hearing, and over their eyes is a cover; theirs will be a severe penalty.
• 8. Among people there are some who say: We believe in Allah and the Last Day, but in fact they are not believers.
• 9. They seek to deceive Allah and those who believe, but they are not deceiving anyone except themselves, although they do not realise.
• 10. In their hearts is a disease; and Allah has increased their disease. Theirs will be a painful penalty for their persistent lying.

• 11. When it is said to them: Do not make mischief in the land, they say: We only want to put things right.
• 12. Indeed they are the ones who make mischief, but they do not realise.
• 13. When it is said to them: Believe as the people believe, they say: Shall we believe as the fools believe? Indeed it is they who are the fools, but they do not know.
• 14. When they meet those who believe, they say: We believe; but when they are alone with their devils, they say: We are really with you; we were only mocking.
• 15. Allah is mocking them, and gives them free rein in transgression so that they wander blindly.
• 16. These are the ones who have traded guidance for error, but their trade brings no profit and they are not guided.

Check out also Quran Page 171 Full Translation In English