Here is surah Ibrahim ayat 40 Arabic text, transliteration translation and meaning. The ayat is a Dua of prophet Ibrahim AS. He asked Allah to make him establisher of prayer and asked Allah to accept his supplication.
Surah Ibrahim Ayat 40 In Arabic Text
رَبِّ ٱجْعَلْنِى مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِى ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ
Rabbij ‘alnee muqeemas Salaati wa min zurriyyatee Rabbanaa wa taqabbal du’aaa’.
Surah Ibrahim Ayat 40 English Translation
Here you can read various translations of verse 40 of surah Ibrahim.
My Lord, make me an establisher of prayer, and [many] from my descendants. Our Lord, and accept my supplication.
O my Lord! make me one who establishes regular Prayer, and also (raise such) among my offspring O our Lord! and accept Thou my Prayer.
Abul Ala Maududi
My Lord! Enable me and my offspring to establish Prayer, and do accept, our Lord, this prayer of mine.
“O my Lord! Make me one who performs As-Salat (Iqamat-as-Salat), and (also) from my offspring, our Lord! And accept my invocation.
My Lord! Make me to establish proper worship, and some of my posterity (also); our Lord! and accept my prayer.
Lord! Make me one who keeps up the prayer and of my offspring (ones who keep up the prayer), our Lord, and graciously accept my invocation.
Lord, grant that I and my offspring may keep up the prayer. Our Lord, accept my request.
Related readings Surah 4 Ayat 157-158.